Bolo de papoila e maçã

O encontro de dois clássicos húngaros num só bolo. O sabor terroso e característico da papoila é contrabalançado pela acidez e humidade da maçã ralada. Nesta receita, a maçã não só dá sabor, como garante que a massa permaneça suculenta durante dias, como se tivesse acabado de sair do forno. Uma sobremesa simples, de ambiente rural, com uma roupagem moderna.
🕒 Prep. 30 min
🍳 Cozedura 40 min
Tempo Total 1 h 30 min
🍽️ Porções 8 pessoas
🔥 Calorias 320 kcal
🌍 Cozinha Húngara

Ingredientes

Equipamento Necessário

  • Forma de bolo de 22 cm)
  • Ralador de buracos grandes
  • Taças de mistura
  • Vara de arames

Informação sobre Alergénios

⚠️ Glúten
⚠️ Ovo
⚠️ Leite

Preparação

1

Pré-aqueça o forno a 180°C. Forre a forma com papel vegetal.

Dica: Massas suculentas com maçã agarram facilmente, o papel vegetal é o seu melhor amigo.
2

Descasque as maçãs e rale no ralador grosso. Deixe repousar 5 minutos e depois esprema bem o sumo com as mãos.

Dica: Se deixar o sumo, vai ensopar a massa e o resultado será denso e 'cru' (redução da atividade da água).
3

Misture os ingredientes secos numa taça: farinha, papoila moída, fermento, sal e raspa de limão.

Dica: As sementes de papoila tendem a aglomerar-se, tente desfazer os grumos maiores.
4

Bata a manteiga com o açúcar até ficar fofa, adicione os ovos um a um e, por fim, a baunilha e o leite.

Dica: Não se preocupe se a massa parecer 'talhar' um pouco ao adicionar o leite, a farinha vai ligar tudo.
5

Misture a mistura de papoila e farinha na base de manteiga. Quando estiver homogéneo, envolva a maçã ralada espremida.

Dica: Distribua a maçã uniformemente para que cada dentada tenha fruta.
6

Alise na forma e leve ao forno durante 35-40 minutos. Faça o teste do palito no centro!

Dica: Devido à humidade da maçã, pode precisar de um pouco mais de tempo, o palito deve sair limpo.
7

Deixe arrefecer na forma até ficar morno, depois desenforme. Polvilhe com açúcar em pó antes de servir.

Dica: É mais saboroso morno, com uma bola de gelado de baunilha.

Perguntas Frequentes

A papoila ficou amarga, porquê?
Os óleos na papoila ficam rançosos facilmente. Prove sempre a papoila antes ou depois de moer! Use apenas papoila fresca.
O centro ficou muito húmido.
Provavelmente deixou sumo a mais na maçã. Deve espremer bem com a mão após ralar.

Ingredientes

  • 200 g Sementes de papoila moídas
  • 150 g Farinha de trigo
  • 120 g Açúcar cristal
  • 100 g Manteiga (mole)
  • 3 unidade Ovo
  • 100 ml Leite
  • 10 g Fermento em pó
  • 300 g Maçã (medida limpa, aprox. 2-3 un.)
  • 1 unidade Casca de limão
  • 1 c. chá Extrato de baunilha
  • 1 pitada Sal
  • 3 g Açúcar em pó (polvilhar)