Molho de vinagre jangajji coreano

Isto é na verdade uma salmoura rápida (pickle brine), que na Coreia usam para conservar legumes (cebola, rábano, pepino). O molho quente 'dá um choque' aos legumes, abrindo os seus poros, para que os sabores penetrem imediatamente, enquanto o legume se mantém crocante. A harmonia das proporções (soja:vinagre:açúcar) é a chave.
🕒 Prep. 10 min
🍳 Cozedura 5 min
Tempo Total 15 min
🍽️ Porções 6 pessoas
🔥 Calorias 65 kcal
🌍 Cozinha Coreana

Ingredientes

Equipamento Necessário

  • Tacho: Para preparar o líquido de conserva.
  • Frasco resistente ao calor: Se deitar quente sobre os legumes.

Informação sobre Alergénios

⚠️ Soja

Preparação

1

Corte o alho e o gengibre em fatias finas (não é preciso ralar).

Dica: Como vamos coar (ou será uma marinada com pedaços), as fatias são mais fáceis de gerir e dão um sabor mais limpo.
2

Coloque a água, o molho de soja, o vinagre e o açúcar no tacho. Mexa até o açúcar se dissolver.

Dica: Esta é uma variação da proporção clássica 1:1:1 (água:soja:vinagre).
3

Junte as fatias de alho e gengibre, bem como os flocos de malagueta.

Dica: Durante a fervura, estes aromas permeiam o líquido.
4

Deixe ferver e cozinhe em lume brando durante 5 minutos.

Dica: Isto esteriliza o líquido e apura os sabores.
5

Decida: se quer um molho para dip, arrefeça e coe. Se quer fazer conserva (jangajji), deite quente sobre os legumes crus preparados.

Dica: Deitar quente resulta em legumes mais crocantes do que se o fizesse a frio.

Perguntas Frequentes

O que posso conservar com isto?
Cebola roxa, dentes de alho, jalapeños, rábano daikon.
Posso reutilizar o líquido?
Sim, ferva novamente antes de usar, mas o sabor fique diluído pela água que sai dos legumes.

Ingredientes

  • 150 ml Molho de soja
  • 100 ml Vinagre de arroz
  • 100 ml Água
  • 50 g Açúcar
  • 3 dente Alho
  • 10 g Gengibre fresco
  • 1 c. chá Flocos de malagueta