Molho ssamjang coreano

O 'Ssam' significa 'embrulhado', e 'Jang' significa 'molho'. Esta é a alma do churrasco coreano: quando embrulha carne, arroz e um pouco deste molho numa folha de alface fresca. O encontro dos dois tipos de pasta (Gochujang - picante/doce, Doenjang - salgado/terroso/umami) cria aquele sabor explosivo sem o qual o churrasco coreano não existe.
🕒 Prep. 10 min
Tempo Total 10 min
🍽️ Porções 4 pessoas
🔥 Calorias 160 kcal
🌍 Cozinha Coreana

Ingredientes

Equipamento Necessário

  • Tigela pequena: Para misturar.
  • Colher: Para dosear.

Informação sobre Alergénios

⚠️ Soja
⚠️ Glúten
⚠️ Sésamo

Preparação

1

Esmague o alho, corte o cebolinho (tanto a parte branca como a verde) em rodelas finas.

Dica: A crocância da cebola faz bem ao creme espesso.
2

Numa tigela misture bem os dois tipos de pasta (Gochujang e Doenjang).

Dica: Esta é a base. Prove a proporção: se estiver muito picante, mais Doenjang, se muito salgado, mais Gochujang.
3

Adicione o açúcar, o óleo de sésamo e o alho. Bata até ficar cremoso.

Dica: O açúcar deve dissolver-se completamente. O óleo de sésamo dá o brilho e o aroma.
4

Se o creme estiver muito duro, dilua com uma colher de água de cada vez, até obter uma consistência fácil de barrar.

Dica: Deve ficar como uma manteiga de amendoim espessa.
5

Misture o cebolinho e as sementes de sésamo.

Dica: Adicione estes no final para não se esmagarem.
6

Pode ser consumido imediatamente, mas após um dia de repouso fica ainda mais saboroso.

Dica: Conserva-se no frigorífico durante semanas.

Perguntas Frequentes

Demasiado salgado/concentrado.
O Doenjang pode ser muito intenso. Dilua com mais um pouco de água, ou adicione cebola ralada.
Não tenho Doenjang.
Pode substituir por pasta Miso japonesa, embora o sabor fique menos rústico e profundo.

Ingredientes

  • 50 g Gochujang (pasta de pimento picante)
  • 30 g Doenjang (pasta de soja)
  • 15 ml Óleo de sésamo
  • 1 dente Alho
  • 10 g Cebolinho fresco (cebola de primavera)
  • 10 g Açúcar amarelo (ou mel)
  • 5 g Sementes de sésamo torradas
  • 10 ml Água (conforme necessário)