Rendang de carne de vaca

O Rendang não é simplesmente um caril, mas uma escola de paciência. Esta especialidade de Sumatra é tecnicamente um 'caril seco': a carne é cozinhada no leite de coco condimentado até que o líquido evapore completamente. É aí que a magia acontece: no óleo libertado pelo leite de coco, a carne e o creme de especiarias denso aderente começam a fritar (caramelizar). O resultado é uma carne quase preta, intensa, com um sabor explosivo, que se conservaria durante meses – se não fosse consumida imediatamente.
🕒 Prep. 45 min
🍳 Cozedura 3 h
Tempo Total 3 h 45 min
🍽️ Porções 4 pessoas
🔥 Calorias 720 kcal
🌍 Cozinha Indonésia

Ingredientes

Equipamento Necessário

  • Wok grande ou tacho de parede grossa (antiaderente é uma vantagem)
  • Liquidificador ou almofariz (para a pasta de especiarias)
  • Colher de pau

Preparação

1

Corte a carne em cubos de 4-5 cm. Não remova todos os tendões, pois durante a cozedura longa tornam-se gelatinosos.

Dica: São necessários cubos maiores do que para um estufado normal, porque a carne encolhe muito durante as 3 horas de cozedura.
2

Prepare a pasta de especiarias (rempah): triture a cebola, o alho, o gengibre, a galanga, a malagueta e a água até obter uma pasta lisa.

Dica: A pasta homogénea garante que o molho fique espesso e liso, sem pedaços.
3

Esmague a parte inferior branca da erva-príncipe (para libertar o aroma) e descarte a parte superior verde.

Dica: Esmagar ajuda a libertar os óleos essenciais cítricos das fibras da planta.
4

Coloque a carne, a pasta de especiarias, o leite de coco, a erva-príncipe, o açafrão, o sal e o açúcar no tacho. Misture a frio.

Dica: Não é preciso selar a carne antes! A essência do rendang é a carne cozer no leite condimentado e fritar no final.
5

Cozinhe em lume médio, mexendo frequentemente, até o molho engrossar (aprox. 1,5-2 horas).

Dica: O leite de coco tende a queimar, por isso é importante mexer. Nesta fase a carne fica macia.
6

Quando o líquido evaporar e o óleo (óleo de coco) se separar visivelmente, reduza o lume para o mínimo. Mexendo sempre, frite a carne no seu próprio creme denso e castanho-escuro por mais 30-40 minutos.

Dica: Esta é a fase crítica de 'caramelização'. Devido à falta de humidade, a temperatura sobe acima dos 100°C, desenvolvendo os sabores profundos e tostados (Reação de Maillard).
7

Está pronto quando a carne estiver castanha-escura e quase não houver molho por baixo, apenas óleo. Sirva com arroz cozido.

Dica: O rendang é ainda mais saboroso no dia seguinte, à medida que as especiarias apuram.

Perguntas Frequentes

Por que precisa de cozinhar tanto tempo?
Por dois motivos: primeiro, a carne de vaca mais rija precisa de tempo para amaciar; segundo, o leite de coco deve evaporar completamente para que a fase de 'fritura' possa começar.
Posso substituir a galanga?
O sabor da galanga é cítrico e pinho, diferente do gengibre. Se não encontrar, use mais gengibre e um pouco de casca de limão, mas para o sabor autêntico vale a pena procurar (comum congelado em lojas asiáticas).

Ingredientes

  • 1 kg jarrete de vaca ou cachaço
  • 800 ml leite de coco gordo (lata)
  • 3 unidade cebola
  • 6 dente alho
  • 30 g gengibre fresco
  • 20 g raiz de galanga (ou congelada)
  • 3 talo erva-príncipe fresca
  • 4 unidade malagueta (a gosto)
  • 1 c. chá açafrão-da-índia em pó (curcuma)
  • 2 c. chá sal
  • 1 c. sopa açúcar de palma ou açúcar mascavado
  • 100 ml água